水深4,000メートルから6,000メートルの深淵平原では、水圧は400気圧を超え、水温は1〜3℃の暗黒の海水が静止した宇宙のように広がっている。堆積物の表面には黒色のマンガン団塊が点在し、淡い乳白色のナマコ(holothurians)が柔らかく波打つ灰褐色の泥の上をゆっくりと這い回り、何百万年もかけて積み重なった有機物の微粒子を濾し取っている。太陽光の届かないこの暗黒の水柱では、生命の存在を示すのは生物発光だけであり、擾乱を受けた浮遊性プランクトンが放つシアンと青緑色の淡い光弧が、マッコウクジラ(*Physeter macrocephalus*)とダイオウイカ(*Architeuthis dux*)の激しい死闘の軌跡を闇の中に刻む。マッコウクジジラは潜水深度2,000メートルを超える能力を持ち、その巨大な方形の頭部と発達したエコーロケーション系を武器にイカを追跡するが、ダイオウイカは鈎付き吸盤を備えた長い触腕を使い激しく抵抗し、双方の体表には歴戦の傷跡が刻まれている。この壮絶な格闘から剥落した組織片と有機物の断片がマリンスノーとともにゆっくりと沈降し、はるか眼下の静寂なナマコの群れへと降り注ぐ——深海という閉ざされた世界が、いかなる目撃者もなく永遠に繰り返してきた生と死の循環として。
Other languages
- English: Holothurian Garden Underpass
- Français: Passage sous jardin d'holothuries
- Español: Sotopaso del jardín de holotúreas
- Português: Passagem do jardim de holotúrias
- Deutsch: Holothurien Garten Unterführung
- العربية: ممر حديقة الخيار البحري
- हिन्दी: समुद्री ककड़ी उद्यान मार्ग
- 한국어: 해삼 정원 해저 통로
- Italiano: Sottopasso del giardino di oloturie
- Nederlands: Holothurie tuin doorgang