水深4000メートルを超えるこの場所では、太陽の光は遠い記憶にすぎず、生命は自らの身体から光を生み出すしかない。細粒の堆積物が敷き詰められた深海底には、マンガン団塊が点々と散らばり、有柄ウミユリたちが暗闇の中で静かに触手を広げている——その頭上で、今、地球上で最も壮烈な捕食劇のひとつが静寂を引き裂いている。*Physeter macrocephalus*、マッコウクジラの巨体が生きた断崖のように水柱を切り裂いて降下し、その皮膚に刻まれた無数の円形の痕は、過去の戦いの証しとして白くくっきりと浮かぶ。その眼前では*Architeuthis dux*、ダイオウイカが錆色と漆黒の霞となって全身を弾け飛ばし、鉤状の吸盤を持つ触腕が氷水の中で弧を描く——400気圧という超高圧の闇の中、この邂逅を照らすのは、かき乱されたゼラチン質の浮遊生物が放つ冷たいシアン・ブルーの閃光と、舞い上がる海雪に散る生物発光の粒のみだ。目撃者のいないこの場所で、捕食者と被食者の格闘は宇宙の出来事のように続き、やがて深淵の静寂がすべてを飲み込んでいく。
Other languages
- English: Crinoid Plain Below Battle
- Français: Plaine de crinoïdes sous bataille
- Español: Llanura de crinoides bajo batalla
- Português: Planície de crinoides sob batalha
- Deutsch: Krinoiden-Ebene unter dem Kampf
- العربية: سهل الكرينويد تحت المعركة
- हिन्दी: क्रिनॉइड मैदान युद्ध के नीचे
- 한국어: 바다나리 평원의 전투
- Italiano: Pianura di crinoidi sotto battaglia
- Nederlands: Crinoïdenvlakte onder gevecht