Boven de donkere kam van het continentale talud, op een diepte van driehonderdvijftig tot vijfhonderd meter, hangt een reusachtige sifonofoor — vermoedelijk *Praya dubia* of een verwante *Apolemia* — als een doorzichtige, haast onzichtbare draad dwars door de waterkolom, haar geleiachtige stam langzaam oplossendin het blauwzwarte duister. Bij een druk van vijftig atmosfeer of meer is het omringende water ijskoud en volkomen stil, doordrenkt van dwarrelend marinesneeuW — organische deeltjes die als een trage neerslag de last van vergankelijkheid omlaag dragen. Vanuit de diepte stijgt de *deep scattering layer* als een levende nevel omhoog: kleine mesopelagische visjes en crustaceeën, hun zilveren flanken even oplichtend in het zwakke neerdalende blauwe schemerlicht dat nog nauwelijks de zeebodem kan bereiken. Hier en daar ontlaadt een bioluminescent schepsel een korte, koude vonk van blauwwit licht — geen kunstlicht, maar het lichaam zelf dat spreekt in de enige taal die dit duister kent. Grote ctenoforen, glashelder en vrijwel onzichtbaar, drijven als spookachtige lenzen door het water, hun kamrijen even opflikkerdend in een spectrale schijn die geen zon heeft gewekt.
Other languages
- English: Slope Rim First Flashes
- Français: Premiers Éclairs du Versant
- Español: Destellos del Borde Inclinado
- Português: Primeiros Flashes da Encosta
- Deutsch: Erste Blitze am Hang
- العربية: وميض حافة المنحدر
- हिन्दी: ढलान छोर की पहली चमक
- 日本語: 斜面の縁の初閃光
- 한국어: 경사면 가장자리 첫 섬광
- Italiano: Primi Bagliori del Versante