ROVのカメラが暗闇を切り裂く青白いランプの光の中、水深2,000メートルを超える海底に半ば堆積物に埋もれたクジラの椎骨へとゆっくり近づいていく――骨の表面を覆う厚い白色の細菌マットは、硫黄と脂質が染み出す化学合成の揺り籠であり、太陽光が届かないこの世界において唯一のエネルギー源となっている。ランプの円錐形の光が最も強く当たる中心部では、オセダックス・ワームの深紅の羽根状触手が油分豊かな骨から直接突き出し、骨組織そのものを消化する特殊な根状器官でゆっくりと栄養を吸収している様子が見て取れるが、光の届かない周縁では色彩がたちまち消え、純粋な漆黒へと溶け込んでいく。数匹のヌタウナギが冷たい青い光を反射しながら堆積物の上をうねり、脊椎骨の周囲に薄い泥煙を漂わせている――水温は摂氏2度前後、水圧は200気圧を超え、マリンスノーの粒子だけが光の中で静止したように漂う。この「鯨骨生態系(ホエールフォール)」は崩壊から数十年をかけて硫化物に富む微環境を形成し、熱水噴出孔と共通する化学合成生物群集を養うことが、アルビン号やノーティルなど有人・無人潜水艇の繰り返しの調査によって明らかにされており、生命が光ではなく化学エネルギーによって永遠の夜を生き延びる証拠をROVのレンズは今静かに記録し続けている。
Other languages
- English: Whale Bone Sulfur Garden
- Français: Jardin Soufré d'Os de Baleine
- Español: Jardín Sulfúrico de Huesos
- Português: Jardim de Enxofre Ósseo
- Deutsch: Schwefelgarten der Walknochen
- العربية: حديقة كبريت عظام الحوت
- हिन्दी: व्हेल अस्थि गंधक उद्यान
- 한국어: 고래뼈 유황 정원
- Italiano: Giardino di Zolfo e Ossa
- Nederlands: Zwaveltuinen van Walvisbotten