極めて緩やかに傾斜した暗色の泥質テラスの上に、大型のキセノフィオフォアが白亜色の凝集体として点在し、まるで壊れやすい総状の花飾りのように深海底から立ち上がっている。これらは単細胞生物でありながら数センチメートルに達する巨大な有孔虫であり、7,500〜8,500メートルという深度では水圧が約80〜85メガパスカルに達し、ほぼ凍結に近い1〜2℃の水温の中で、珪質や鉱質の粒子を自ら接着剤のように集めてその骨格を構成している。太陽光はこの深さには一切届かず、この世界を束の間かすかに照らすのは、底層付近を漂う小型生物が放つ生物発光のみであり、冷たいシアンブルーや青緑色の微小な光点がキセノフィオフォアの繊細な輪郭や泥の起伏をごく短い瞬間だけ浮かび上がらせる。中景では、柔らかく半透明な体を持つハダルクサウオ（スネイルフィッシュ）が生物発光の一瞬の脈動の中にかすかに姿を現し、その周囲ではヨコエビの仲間が堆積物の表面を静かに移動している。薄い底層懸濁層が傾斜面を這うように広がり、海洋雪が音もなく沈降を続けるこの漆黒の空間は、人間の存在とは完全に切り離された、圧倒的な静寂と原初の時間の中に独立して成立している。
Other languages
- English: Pale Xenophyophore Terrace
- Français: Terrasse aux Xénophyophores Pâles
- Español: Terraza de Xenofiósforos Pálidos
- Português: Terraço de Xenofiósforos Pálidos
- Deutsch: Blasse Xenophyophoren Terrasse
- العربية: مصطبة الكائنات الشفافة الشاحبة
- हिन्दी: पीले ज़ेनोफ़ायोफ़ोर सोपान
- 한국어: 창백한 이형포자 테라스
- Italiano: Terrazza degli Xenofiosfori Pallidi
- Nederlands: Bleek Xenofyoforen Terras