深度35メートル、海山の頂上に静止するAUVのカメラが捉えるのは、無数のギンガメアジが成す生きた銀の帯だ――数千の個体が肩を寄せ合い、コバルトブルーの海流に逆らいながら一体となってバンクし、熱帯の正午の光を受けて鏡のように輝く側面を閃かせている。表層から差し込むゴッドレイが澄み切った水を縦断し、かすかに漂うプランクトンを金色に染める中、ヨゴレザメたちは群れの縁を沿うように流れに角度を合わせ、完璧な流体力学的制御で侵入の機会を窺っている。海山の頂部は玄武岩の露頭に低い被覆性サンゴと散在するヤギ類が点在し、強い海流によって削られた痕跡を留める火山地形そのものであり、この場所が閉じた礁ではなく外洋の営力に直接さらされた突起であることを物語る。水圧はすでに約3.5気圧に達し、光は上方のターコイズブルーから遠方の深いコバルトへと減衰してゆくが、視界は驚くほど遠くまで開け、青の彼方に広がる外洋の静寂と質量が、全身で感じられるほどに迫ってくる。
Other languages
- English: Summit in Cobalt Current
- Français: Sommet au Courant Cobalt
- Español: Cumbre en Corriente Cobalto
- Português: Cume na Corrente Cobalto
- Deutsch: Gipfel im Kobaltström
- العربية: قمة في تيار الكوبالت
- हिन्दी: कोबाल्ट धारा में शिखर
- 한국어: 코발트 해류의 정상
- Italiano: Vetta nella Corrente Cobalto
- Nederlands: Top in Kobaltstroming